With its cinematic sweep, “In the Garden,” the resulting series exhibited in 1981, won even higher critical acclaim than “Rhapsody.” Over the next two years, Bartlett went on to add paintings, prints and works in other media, each one an elaboration of an epic two-star review. “Jennifer Bartlett: In and Out of the Garden,” a selection from this series on view at the Phillips Collection, features only a small fraction of the works Bartlett ultimately produced from 1979 to 1983.